天南地北大拜年貼春聯是人們每年春節都要做的事情。在除夕這一天,人們都會在自己的家門兩旁把事先寫好、買好的春聯貼上。
因為春聯是豎著貼的,貼春聯還是有講究的,上下聯是不能亂貼的。
古代排版都是豎排的,順序是從右向左排。就是說,排在前面的句子從右起先寫,排在后面的句子從右向左依次寫。
就春聯來講,無論是古代還是現代,都是豎排的。這樣的話,上聯就一定要貼在右邊,下聯就一定要貼在左邊。這里的“右邊、左邊”是指面對著春聯而言的。
如何區分春聯的上聯和下聯呢?在古代漢語中,上聯的最后一個字是“仄聲”?!柏坡暋庇址譃椤吧?、去、入”三聲;下聯的最后一個字是“平聲”?!捌铰暋庇址譃椤瓣幤?、陽平”二聲。
現代漢語,把古代漢語中的“平聲”分為了“一聲、二聲”,把古代漢語的“仄聲”分為了“三聲、四聲”。
那么,對貼春聯的人來說,現在如何區分哪句是上聯、哪句是下聯呢?最簡單的方法就是:把春聯中最后一個字讀作“三聲”或者“四聲”的,確定為上聯;把春聯中最后一個字讀作“一聲”或“二聲”的,確定為下聯。
只有確定了春聯句子的前后順序,才會把春聯貼正確。排在上聯的,就在右邊貼;排在下聯的,就在左邊貼。這樣貼出的春聯一定是正確的。
為了加深印象,這里從網絡中選出了兩個貼法正確的春聯和兩個貼法錯誤的春聯。
兩個貼法正確的春聯:
(一)
春滿人間百花吐艷
福臨小院四季常安
橫批:春回大地
在現代漢語中,“艷”讀作“yàn”,四聲;“安”讀作“ān”,一聲。
(二)
好年好月好日子
多福多財多平安
橫批:吉星高照
在現代漢語中,“子”讀作“zǐ”,三聲;“安”讀作“ān”,一聲。
兩個貼法錯誤的春聯:
(一)
綠葉別其三分景
紅梅正報萬家春
橫批:春回大地
在現代漢語中,“春”讀作“chūn”,一聲,此句應貼在下聯;“景”讀作“jǐng”,三聲,此句應貼在上聯。
(二)
佳節迎春春生笑臉
豐收報喜喜上眉梢
橫批:盛世新春
在現代漢語中,“梢”讀作“shāo”,一聲,此句應貼在下聯;“臉”讀作“liǎn”,三聲,此句應貼在上聯。